Circulo de Vida
Portada Acerca de Nosotros Programas Recursos Donar Contacto
In English    
   Testimonios   


Programas

 

Grupos de Apoyo

Mujeres
CDV tiene más de 13 años de experiencia ofreciendo un efectivo apoyo psicosocial a las latinas diagnosticadas con cáncer. CDV ofrece tres grupos de apoyo generales y uno específico para las madres jóvenes con hijos. Los grupos se reunen dos veces al mes.

Niños
CDV ofrece grupos de apoyo para niños de familias afectadas por el cáncer. Tenemos tres grupos para edades específicas: de 3 a 5, de 6 a 8 y de 9 a 12 años, y tambien un grupo para adolescents de 13 a 15 años. Estos grupos ofrecen terapia professional y mutuo apoyo. El grupo se reune dos veces al mes.

Hombres
En el 2003, CDV comenzó a ofrecer un programa de apoyo para los hombres. Un consejero proporciona apoyo en el Hospital General de San Francisco a los hombres diagnosticados con cáncer y apoyo en el hogar a los hombres que están en etapa terminal de su enfermedad. Estos son los primeros y únicos servicios disponibles en español para los hombres que viven en San Francisco. El grupo de apoyo para los hombres se reune dos veces al mes.

Otros Programas y Servicios

Visitas al Hogar y al Hospital
El personal de CDV visita en el hogar y en el hospital a los pacientes latinos en etapa terminal y a aquellos que están muy enfermos o no pueden asistir a los grupos de apoyo debido a la cirugía o a otros tratamientos del cáncer.

Asesoría (Consejería) individual
Para los latinos diagnosticados con cáncer que necesitan un apoyo más específico e individual que el que se ofrece en los grupos de apoyo.

El Programa "Las Angelitas"
El programa "Las Angelitas" pone a las pacientes recién diagnosticadas en contacto con otra paciente que ha pasado por una experiencia similar de diagnóstico y de tratamiento. Las Angelitas, además de compartir su experiencia proveen apoyo individual, acompañan a la paciente a sus consultas médicas y a los tratamientos y también les ayudan en sus tareas del hogar cuando lo necesitan.

El Programa de Opoyo Intrahospitalario
Este programa funciona desde el año 1996 en la Clínica del Seno del Hospital General de San Francisco ofreciendo apoyo inmediato a las Latinas que son recién diagnosticadas. Este programa especial también provee traducción, materiales educativos y servicios de asesoramiento. Un programa similar se ha desarrollado para los hombres latinos en la Clínica de Oncología del Hospital General.

Program en español de "Luzca Bien...Siéntase Mejor"
CDV, en asociación con la Sociedad Americana del Cáncer de San Francisco, provee de forma gratuita (sin costo alguno): prótesis, sostenes, pelucas, turbantes y maquillaje a las pacientes que están bajo tratamiento del cáncer.

Información y Recursos
CDV proporciona información en español acerca de todos los tipos de cáncer, los tratamientos y sus efectos secundarios, la reconstrucción del seno y otras relevantes informaciones relacionadas con el cáncer.

El Programa CARE (El programa de Aprendizaje sobre el Cáncer, Recursos y Educación)
CDV, en asociación con el Hospital General de San Francisco, ofrece clases educacionales a los latinos diagnosticados con cáncer y a sus familiares. Cada curso se desarrolla durante doce semanas e incluye tópicos tales como los últimos tratamientos para el cáncer, depresión, nutrición, masaje terapéutico y manejo de los síntomas relacionados con el cáncer.

El Programa de Internos
CDV instruye a estudiantes graduados para trabajar con Latinos pacientes de cáncer. El programa introduce a los estudiantes en el impacto emocional y físico que provoca el diagnóstico del cáncer en los Latinos y en sus familiares. El entrenamiento comprende asesoría (consejería) individual, familiar y de grupo.

Entrenamiento de Desarrollo de Programa y Entrenamiento de Moderador
CDV asiste a organizaciones comunitarias en el desarrollo de grupos de apoyo en español para los Latinos diagnosticados con cáncer. El programa ofrece entrenamiento para los moderadores de los grupos, para desarrollar una infraestructura para los programas de apoyo, para construir una red de asociación comunitaria y para programas de divulgación.

Círculo de Vida ha trabajado con organizaciones en Watsonville, Union City y Pittsburg. CDV actualmente trabaja junto al Condado de San Mateo desarrollando un programa de apoyo en español para las Latinas diagnosticadas con cáncer.


Portada | Acerca de Nosotros | Programas | Recursos | Donar | Contacto


Círculo de Vida Cancer Support and Resource Center     2601 Mission Street, Suite 702     San Francisco CA 94110
Teléfono: (415) 648-9423     Fax: (415) 648-6291     Correo Electrónico: nicole@circulodevida.org